МК РГО Malta Crown - посещение Карнавала в Валлетте
Ученики школы-пансиона Malta Crown уже более 20 лет ежегодно посещают самое яркое мероприятие в культурной жизни Мальты – Карнавал в Валлетте. И каждый раз это зрелище вызывает не только восхищение, но и удивление от того, что эта традиция существует на Мальте уже более 400 лет и сохранилась до наших дней.
В этом году участники МК РГО Malta Crown решили найти ответ на этот вопрос и выяснили, что история Карнавала тесно связана с историей Мальтийского ордена.
ИСТОКИ
Есть версия о том, что подобные празднества появились на Мальте в 15 веке, как европейская карнавальная традиция - веселое шествие ряженых в начале весны. Истоки этого действа идут из язычества и существуют во многих культурах. Например, в России существует Масленица. Но теперь это праздник стал христианским и предваряет пасхальный пост.
Карнавал длится пять дней и заканчивается в так называемый "жирный" вторник, а затем в "пепельную среду" начинается пасхальный пост.
Празднество включает в себя маскарады, маскарадный костюм и гротескные соревнования маски, щедрые ночные вечеринки, красочный, парад аллегорических платформ под председательством короля Карнавала (Мальтийским: ir-Re tal-Karnival), марширующие оркестры и костюмированные гуляки.
ТРАДИЦИИ КАРНАВАЛА
Дошедшие до нас традиции празднования Карнавала стали складываться с 1535 года, через пять лет после прихода Ордена Святого Иоанна (получившего позже название Мальтийского ордена), во время правления Великого Магистра Пьеро де Понте. Одна из версий гласит, что Карнавал стал способом развлечь скучающих на небольшом острове рыцарей. Первоначально он стал проходить в г. Биргу и других городах, где рыцари играли в игры и демонстрировали свое мастерство на различных конкурсах и турнирах.
Рыцари украшали корабли флота Ордена в гавани, и здесь звучала музыка, танцы и рыцари даже приглашали на Карнавал гостей в масках отпраздновать карнавал на борту судов, которые задержались в Большой гавани при неблагоприятных погодных условиях.
Во избежание непотребных злоупотреблений среди рыцарей (ну, например, чрезмерно усердного распития спиртных напитков и драк), Великий Магистр ограничился утверждением турниров и других военных учений, необходимых христианским рыцарям для подготовки к битве против турок. В 1560г. знаменитый Великий магистр Жан Паризо де Валетт, заложивший новую столицу Мальты – Валлетту - разрешил ношение масок на публике во время Карнавала.
Позже В 1639 году Великий мастер Джованни Паоло Lascaris издал указ, запрещающий женщинам носить маски или участвовать в баллах, организованных рыцарскими. Другой указ заключался в том, что никто не мог носить костюм, изображающий дьявола.
Однако на протяжении многих веков Карнавал был поводом не только бурно проводить время, но и показывать свое отношение к тем или иным персонам. Для этого использовались карикатурные наряды, разыгрывались ироничные сценки, героями которых являлись высмеиваемые современники.
Например, запрет носить женщинам маски и участвовать на балах, был настолько непопулярен, что местные жители обвиняли в этом иезуитского духовника Ласкари - отца Кассию. Шутливая сценка «избиения» непопулярного священника на Карнавале в итоге привела к тому, что иезуиты были временно изгнаны с острова Мальта.
ПАРАТА
Самой важной частью Карнавала, с которой он начинается, является парата – старинный танец, символизирующий победу мальтийцев над турками.
Было принято, что некоторые крестьяне, а позже и компании молодых танцоров собирались под балконом Дворца гроссмейстера в Валлетте и с нетерпением ждали, пока они не получат от него формальное разрешение на проведение карнавала.
Это был знак того, что началось всеобщее веселье, и компании, одетые как христиане и турки, устраивали имитацию боя, напоминающую Великую осаду 1565 года. А затем ребенка с флагом, как символ победы и новой жизни несли на плечах по улицам Валлетты.
Сейчас в память об этой традиции парату танцуют дети.
КАМЕНЬ НА ДВОРЦЕ ПРАВОСУДИЯ
Еще одной интересной традицией является висящий камень на Дворце правосудия (ныне Министерство здравоохранения, на улице Торговцев), как знак того, что правосудие «приостановлено» на дни карнавала.
ПАРАД ПЛАТФОРМ
Инквизитор Фабрицио Сербеллони сообщает нам, что он был приглашен великим мастером Антонио Маноэлем де Вильена (1722–1736), чтобы насладиться последним днем карнавала из дворца. А перед дворцом воскресным днем проходило парадное дефиле, возглавляемое каретой Великого Магистра, по бокам которой шла конница, маршировавшая под барабанный бой. Затем следовали другие украшенные открытые экипажи.
Сейчас кареты заменяют нарядные платформы, установленные на грузовики.
КУКАНЬЯ
Гранд Мастер Маркантонио Зондадари представил игру kukkanja (Шлараффенланд) карнавале в 1721 году. Толпа собралась на Дворцовой площади, а затем по сигналу все присутствующие бросались искать вкусные коллекции окороков и колбас, и даже живых животных, скрытых под листвой ветви вне гауптвахты. Вся эта праздничная роскошь становилась собственностью тех, кто, схватив ее, смог унести.
Занимаясь поиском объяснения этой традиции мы наткнулись на очень серьезное исследование о волшебной стране, где текут молочные реки с кисельными берегами. Советуем всем ознакомиться с ним и выражаем благодарность автору за такую ценную информации: Силантьева О.Ю. Легенда о стране Шлараффии в немецкой литературе (https://facetia.ru/node/4760).
Откуда эта традиция появилась на Мальте? Все очень просто! Рыцарями мальтийского ордена были и высокородные персоны из разных европейских стран, в том числе и из немецких семей.
И сегодня карнавальные дни непременно сопровождаются вкуснейшими угощениями.
Самая популярная еда во время карнавала перлини (разноцветный миндаль в сахарной оболочке) и принджолата, которая представляет собой возвышающуюся смесь бисквитов, печенья, миндаля и цитрусовых, покрытых сливками и кедровыми орехами.
ПОЛИТИЧЕСКАЯ САТИРА
Карнавальные парады в британский период (целых 150 лет!), особенно в 19-м и начале 20-го веков, были известны своими острыми сатирическими темами, и многие из замысловатых платформ были созданы, чтобы высмеивать политических деятелей и непопулярные правительственные решения. Однако политическая сатира была по сути запрещена законом, принятым в 1936 году.
ВАЛЛЕТТА - ЦЕНТР ПРАЗДНОВАНИЯ КАРНАВАЛА
С 1926 года карнавал на Мальте начал проводиться в столице Валлетте, а в других городах и деревнях наблюдался спад, основными причинами которого были правила, установленные Комитетом карнавала, и призы за участие, присуждаемые им.
Сегодня крупнейшие карнавальные торжества в основном проходят в столичных городах Валлетте и Флориане и вокруг них, однако есть несколько «спонтанных» карнавалов в более отдаленных деревнях Мальты и Гозо. Например, в поселении Ghaxaq спонтанный праздник является своеобразным карнавалом, где люди носят маски и все старомодные одежды, которые они могут найти в своем гардеробе.
Главный вывод, который сделали исследователи истории Карнавала, – это то, что умение сохранять традиции способствует передаче знаний истории страны от поколения к поколению!